Nơi Không Gọi Là Nhà - Chương 7

Con thi đỗ đại học rồi, về thăm cô một tiếng, tiện báo tin luôn.”

“Thi đỗ đại học à?!” – mắt bà sáng rỡ.

“Học ở đâu thế hả con?”

“Hồng Kông à?” – cô Lưu trợn mắt.

“Trời đất, chỗ đó chẳng phải cũng toàn xã hội đen sao? Con nhớ giữ mình cẩn thận đấy.”

Tôi cười khẽ.

“Cô Lưu, cô biết ba mẹ con dọn đi đâu không ạ?”

“Biết chứ. Mẹ con còn viết giấy để lại cho cô. Đợi chút, cô đi lấy.”

Một lát sau, cô Lưu mang ra một mảnh giấy nhỏ:

“Đây — khu Kim Ngọc Lan, tòa số 3, căn 2002.

Con đến mức ngay cả nhà mình cũng không biết, thế là không được đâu nhé.

Cô phải mắng con mới được — không có lòng hiếu thảo gì cả.

Mau về nhà đi, xin lỗi ba mẹ con một tiếng.”

Khu Kim Ngọc Lan.

Nhà trong khu này không đẹp đẽ gì, nhưng lại thuộc khu vực có trường tốt.

Ai mua nhà ở đây, cũng đều là để con cái được vào trường điểm.

Học xong rồi thì bán đi, người khác lại mua vào.

Một vòng luân chuyển không ngừng.

Ba mẹ tôi dọn đến đây…

rõ ràng là vì chuẩn bị cho em gái tôi vào trường tốt.

Tôi tìm đến địa chỉ ấy, gõ cửa.

Cửa mở ra.

Mẹ tôi mặc áo ngủ lụa, tóc rối, mặt còn lộ vẻ ngái ngủ.

Bà nhìn tôi trân trân mất vài giây, rồi sửng sốt hỏi:

“Cô đến đây làm gì?”

Từ sau lưng bà, em gái ló đầu ra, mắt mở tròn ngơ ngác:

“Chị là ai vậy?”

Mẹ tôi vẫn không có ý định mời tôi vào nhà — cũng may, tôi không hề muốn bước vào.

Tôi hỏi:

“Ba tôi đâu? Tôi có chuyện muốn nói với hai người.

Bà lập tức cảnh giác:

“Chuyện gì? Chúng tôi không có tiền cho cô đâu.”

Tôi ngẩng đầu, hét to:

“Trương Hoa Bằng! Ra đây!”

Ba tôi luống cuống chạy ra cửa.

Nhìn thấy tôi, phản xạ đầu tiên là cau mặt, nói đầy khó chịu:

“Sao lại là cô?”

Mẹ tôi nhỏ giọng nói:

“Nó bảo có chuyện muốn nói với chúng ta.

Ông nhìn tôi chằm chằm, giọng gắt:

“Cô thì có chuyện gì chứ? Không lo mà học hành cho tử tế vào.

Con cái nhà người ta thì đỗ đại học danh tiếng, còn cô xem, chắc gì thi nổi!”

Tôi hít một hơi, đè nén hết mọi phản ứng.

Giọng tôi bình thản nhưng rõ ràng:

“Thứ nhất, tôi thi đại học xong rồi.

Thứ hai, tôi đến đây chỉ để nói — tôi đã đỗ Đại học Hồng Kông.

Tuần sau, tôi sẽ đi.”

Mẹ tôi nghiêng người, nhỏ giọng hỏi ba tôi:

“Đại học Hồng Kông? Trường đó… có đàng hoàng không?”

Ba tôi nhíu mày, đáp bằng giọng do dự: “Cũng chưa chắc đâu.”

Mẹ lập tức nâng cao giọng, như thể sợ tôi nghe không rõ:

“Không cần biết con đỗ trường gì, nhà này không có tiền.

Muốn học thì tự lo, không học được thì cũng tự mà tìm đường.”

Tôi nhìn thẳng vào họ, nói từng chữ:

“Tôi không đến để xin tiền.

Chỉ là tiện báo một tiếng — vì dù sao hai người vẫn còn mang danh là cha mẹ tôi.”

Nói xong, tôi xoay người rời đi.

Mẹ tôi lại cất tiếng gọi:

“Khoan đã…”

Chương 4

Tôi dừng lại.

Giọng bà lại trở về thì thầm, kéo tay áo ba tôi, rồi quay sang tôi, chậm rãi nói:

“Ba con… mất việc rồi.

Nhà giờ không có thu nhập, em gái con còn nhỏ…

Con… có thể nói với Viên Ðức Hồng một tiếng được không?

Dù con đã đủ tuổi, nhưng… nếu có thể, bảo ông ấy vẫn tiếp tục chu cấp tiền cho con…

Rồi… có gì mẹ sẽ gom lại trả sau cũng được.”

“Tiền gì cơ?” – tôi hỏi, mặt không đổi sắc.

Hồi đó chẳng phải nói là chu cấp cho đến khi con đủ 18 sao?

Bây giờ con đủ tuổi rồi, nhưng em gái con thì chưa.

Con cũng có nghĩa vụ nuôi dạy em mình, sao lại nói ngưng là ngưng được?”

Ký ức về buổi sáng hôm ấy lại hiện về trước mắt.

Buổi sáng khi bác Viên bảo tôi đứng ngoài cổng, còn ông tự vào nhà nói chuyện với ba mẹ tôi.

Tôi siết chặt tay, cố giữ giọng đều:

“Muốn bao nhiêu?”

Mẹ tôi cười toe toét, tưởng thật: